Drama Hour

Finally I reach episode 13th of Korean drama "미남이시네요" a.k.a "You're Beautiful"
The drama really nice and fun to watch (진짜 재미있어요^^)
3 more episode to go, after that will write about it in my blog~
Here I would like to share a song from the drama~

Title "여전히(Still/As Ever)" by 이홍기(Lee Hong Ki)
------------------------------------------------------------------------------
사랑은 아닐거라고
It wasn’t supposed to be love
절대로 아닐거라고
It was never supposed to be

매번 속여 왔지만
내 맘은 자꾸 너를 부르고
I fooled myself many times before, but my hearts keeps on calling you

한걸음 도망쳐보고
Before I tried to run away
한걸음 밀어내봐도
I tried to push a step away

그럴수록 넌
내 안에 커져가고 있어
But even then you were growing bigger inside me

그만큼 사랑하나봐
I must love you this much
그만큼 기다리나봐
I must wait for you this much

그토록 아프게 해도
내 맘은 널 떠날 수 없나봐
No matter how much it hurts, my heart can’t leave you

사랑은 하나인가봐
There must be one love
내맘은 변치 않나봐
My heart won’t change

널 향해 지켜온 사랑
이제는 다 말 할수있다고
The love I protected for you, now I can tell you everthing

따뜻한 너의 눈빛이
Your warm eye expression
따뜻한 너의 사랑이
Your warm love

달아날수록
내 안에 커져가고 있어
You are growing bigger inside me

너도 날 사랑했나봐
You must have loved you
너도 날 기다렸나봐
You must have waited for me

그토록 아프게 해도
네 맘은 날 떠날수 없나봐
No matter hove much I made you hurt, your heart can’t leave me

사랑은 하나 인가봐
There must be one love
내맘은 변치 않나봐
My heart won’t change

널 향해 지켜온 사랑
이제는 다 말할수 있다고
The love I protected for you, now I can tell you everthing

널 사랑해
I love you

때로는 사랑이 혹은 눈물이
우릴 힘들게 해도
Sometimes love, or tears will cause problems for us

사랑해 사랑해
내 곁엔 너만 있으면 돼
I love you, I love you I just need you next to me

여전히 사랑하나봐
I must still love you
여전히 기다리나봐
I must be waiting for you

머리를 속여 보아도
가슴은 속일 수는 없나봐
I could fool my mind, but not my heart

사랑은 하나인가봐
There must be one love
내맘은 변치 않나봐
My heart won’t change

널 향해 지켜온 사랑
이제는 다 말 할수있다고
The love I protected for you, now I can tell you everything
널 사랑해
I love you
---------------------------------------------------------------------------

The END~

Share